这是一个关于成长的故事。小鹿斑比来到了这个世界上，和其他好朋友一起无忧无虑生活在森林里。一天，他见到了鹿群的领袖，妈妈这时才告诉他，这就是他的父亲。鹿妈妈不久就牺牲在猎人的枪下，斑比只能和父亲相依为命了。转眼间，斑比长大了。到了恋爱的季节，他为了争夺一头母鹿的爱而和另一头公鹿进行了决斗，他大获全胜；秋天来临，森林燃起了大火，在父亲的鼓励下，斑比勇敢地跃入了瀑布；春天又得到了，斑比真的长大了，成了鹿群的新领袖。
赖塞科·利希塔 玛丽亚·科瓦尔斯卡 Ignacy Liss 安娜·希曼奇克 伊莎贝拉·库纳 Mikolaj Grabowski 米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 阿图尔·巴奇斯 Jaroslaw Gruda 马尔戈萨塔·米科拉杰克 亨利·尼布德克 Adam Nawojczyk Stanislaw Brudny 帕维尔·托马谢夫斯基 Robert Gonera Slawomir Holland Patryk Szwichtenberg Krzysztof Dracz Zaneta Homa Lukasz Szcze
盖尔·加西亚·贝纳尔 罗伯塔·科林德雷斯 坏痞兔 Perla De La Rosa 劳尔·卡斯提洛 华金·科西奥 亚沃尔·维塞利诺夫 Julieta Ortiz Gigantico Leonardo Alonso Carmen Ledesma Javier Escobar Lorenzo Constantini Jorge Andrés Zerecero El Hijo del Santo Robert Salas
米格尔·埃尔南 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 亚历山德拉·玛桑凯 Stanzin Gonbo Sonam Angchok 伊万·雷内多 Morup Namgyal Kunga Dodon Tsewang Lazes Stanzin Sharap Leo Medina Carla León 帕维尔·安东 Jerome Cabodoc Eloisa Luján Yasoda Goteea Mahesh Harjani
安德鲁斯·威尔森 亨里克·伦德斯特伦 古斯塔·斯卡斯加德 琳达·齐利亚克斯 加斯帕·赛伦 菲利普·伯格 Fredrik af Trampe Richard Danielsson Martin Svane Rustan Blomqvist Peter Eggers Per Westergren Henrik Linnros Theodor Hoffsten Sanna Mari Patjas 约翰·拉比斯 玛丽·理查德森 马格努斯·罗斯曼 乌尔夫·弗里贝格 Mats Bergman 伦纳特·胡尔斯特罗姆 凯
迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 Crystal Anne Mu?oz 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 Pauline Dorsey Jack Clevenger 弗朗索瓦·阿诺德 Alexa Alexander Jason Hanson Janee Dabney Marisa Dabney
奥兰多·布鲁姆 凯特芮娜·巴尔夫 约翰·特托罗 克莱尔·邓恩 加里·比德尔 艾德·基尔 奥利弗·特雷韦纳 James Wright 安多尼斯·安东尼 穆罕默德·曼萨雷 Gemma Acosta Danielle Lewis Eric D. Smith Alexsia Lana Cheung Chris Ginesi Neil Alexander Smith Billy Herring Daniel Subin Tabitha Green Aaron Gray
阿莱卡萨·帕拉迪诺 Sherri Eakin 罗伯特·朗斯特里特 珊农·克奇兰 Alex Barone Logan Donovan 贝茜·波雷戈 Banks Quinney 帕姆·多尔蒂 Chris Alan Evans Tucker Grumbles Tripp Toupal Alexander Dafnis
Franziska Schissler Khu Alexander Kane Jason Skeen Alex Giuffreda Leonard Jackson Michael 'Big Smooth' Frazier Carl Bailey Emily Bertels Marc Chicoine Ordan Matlock
艾米莉·德奎恩 萨巴纳·奥扎尼 Audrey Quoturi Grégoire Ludig Camille Chamoux
Fawzia Mirza 莎巴娜·阿兹米 Sari Sanchez Audrey Francis Charin Alvarez Molly Brennan Mark Hood
安东尼·德龙 琳达·哈蒂 Denis Maréchal Rebecca Hampton 诺米·科赫尔 吉尔斯.勒梅尔 巴塞洛缪·博特里斯 Joy Esther 格拉丝·德卡皮塔尼 让-克里斯托夫·布维 法郎考斯艾瑞克金德伦 阿娜依斯·特伦 Audrey Chauveau Olivier Pagès Alexia Degrémont
朱丽·鲍温 杰克逊·拉斯波恩 尼克·图恩 基弗·奧莱利 Anthony Timpano Russell Roberts Gemma Brooke Allen Olga Petsa Audrey Hsieh Lucas Yao Behtash Fazlali Diego Mercado Ken Godmere Isa Sanchez Nathan Kay
Peter Paratthakorn Duangsawang Golf Kunavut Jirattikorn
玛德莱娜·佩切 雅各布·西皮奥 麦迪逊·贝利 凯蒂·M·奥布莱恩 伊南娜·萨尔基斯 马泰奥·莱恩 吉姆·加菲根 娜奥米·J·小川 柯里姆·哈桑 茱莉·塞尔达 内森·霍尔 詹姆斯·德莱顿 朱迪·比彻 Peter Brooke Freddie Pearson Paul Low-Hang Luke Carroll Carrie Dimaculangan Louis Delavenne Lewis Goody
Jamie Costa Emalia Peter O'Hanlon
麦迪森·佩蒂丝 丽兹·布罗德威 Natasha Behnam 佩珀·柯达 达伦·巴内特 Lucas Adams Lily Bleu Andrew 巴瑞·波斯威克 Rasheda Crockett Zayne Emory Camaron Engels 扎克瑞·戈登
江口拓也 早见沙织 种崎敦美 松田健一郎 甲斐田裕子 佐仓绫音 吉野裕行 小野贤章 山路和弘 藤原夏海 加藤英美里 银河万丈 武内骏辅 中村伦也 贺来贤人
梶裕贵 村濑步 小松未可子
大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯
未知
Amber Frank Bailey Gambertoglio Sydney Park
艾斯琳·弗兰乔茜 斯特拉·古奈特 汤姆·约克 凯奥林·斯普林加尔 詹姆斯·斯旺顿 Joshua J Parker Jaz Hutchins Bridgitta Roy
本·施瓦茨 奥玛·本森·米勒 布兰登·史密斯 乔什·布雷纳 艾瑞克·鲍扎 尤金·伯德 瑞斯·达比 梅根·法尔科内 妮卡·福特曼 卡特琳娜·格兰厄姆 约翰·迈克尔·辛吉斯 托克斯·奥拉贡多耶 海利·乔·奥斯蒙 罗伯·鲍森 吉姆·皮里
马提亚斯·施维赫夫 卡亚·叶娜尔 伊尔卡·贝桑 迪特·哈勒沃登 艾琳·特策尔 杰拉德·沙勒 梅兰妮·欣茨 托拜厄斯·莱勒 伽达·雅拉科 汤米·摩根施特恩 伯特·弗兰兹克 杰斯克·维特根 简·牧野 阿克塞尔·勒特
陈子平 路扬 董汶亮 刘琮 林强 张闻天 李盟 陈喆 付博文 王上斌 於水 吴旭 韩冬青 姜小亮
梅利妮·勒克莱尔 克洛蒂尔德·埃斯姆 利蒂希亚·多施 埃斯特班 帕特里克·皮诺 克劳丁·阿克斯 让-马里·丰邦纳 安东尼·莫梅 皮埃特罗·塞芒蒂 斯佳丽·克莱顿 阿伦扎·达斯 阿娜伊斯·威勒 米兰·赛里希尔 纳西尔·莫斯特法 安娜·帕伦特 扬尼斯·阿莫洛克斯 洛朗·莫瑟 蒂埃里·加勒特 罗拉·诺达 凯瑟琳·吉昂
三瓶由布子 菊池心 木岛隆一 竹内顺子 中村千绘 杉山纪彰 早见沙织 水树奈奈 小野贤章 森久保祥太郎 阿部敦 日野聪 高桥英则 田村由香里 增川洋一 石田彰 竹内良太 宫田幸季 武田华 浪川大辅 安元洋贵 江川央生 菊本平 河西健吾 河合海 竹内绚子 奥村翔 玄田哲章
张嘉骐 吴若萱 何沛祺 朱子俊 施子墨 程思航 卢力峰 徐佳琦 张占坤 杨天翔 郭政建 傅晨阳 李诗萌 乔诗语 阎萌萌 刘蕊 张碧玉 羊仔 熊陈捷 董铃燕
演员：江口拓也 早见沙织 种崎敦美 松田健一郎 甲斐田裕子 佐仓绫音 吉野裕行 小野贤章 山路和弘 藤原夏海 加藤英美里 银河万丈 武内骏辅 中村伦也 贺来贤人
热度：947°C
演员：梶裕贵 村濑步 小松未可子
热度：513°C
演员：大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯
热度：719°C
